libfm-qt6 is the Qt port of libfm, a library providing components to 
build desktop file managers.

libfm-qt6 is a dependency of PCManFM-Qt, the Qt port of PCManFM.

libfm-qt6 can be installed alongside libfm-qt (which instead supports
qt5).